El sector de la traducción en España (II): retos sociales y económicos

Evento en formato híbrido: presencial en la Representación de la Comisión Europea en España (Paseo de la Castellana, 46, Madrid) y retransmisión por webstreaming

9.30 Inscripción de participantes

9.45 Bienvenida

María Ángeles Benítez, directora de la Representación de la Comisión Europea en España

José Luis Vega, jefe del Departamento de Lengua Española de la Dirección General de Traducción (DGT) de la Comisión Europea.

10.00 - 11.30     Mesa redonda III

La situación actual y las perspectivas sociales y económicas del sector vistas por los traductores y sus asociaciones

Intervienen:

• Laura Solana, presidenta de Asetrad
• Laura Izquierdo, vicepresidenta de EULITA
• Sonsoles Plaza, APTIJ
• Milagros Juan, ATRAE

Modera: Verónica Román, UAM, secretaria de AUnETI

11.30 - 12.00 Café

12.00 - 13.30 Mesa redonda IV

La situación actual y las perspectivas sociales y económicas del sector vistas por las empresas y las instituciones

Intervienen:

• Juanjo Arevalillo, presidente de ASPROSET
• Naomí Ramírez, directora de la OIL-MAEC
• Arancha Caballero, ANETI
• Representante del Ministerio de Justicia

Modera: Ramón Garrido, OIL-MAEC

13.30 - 14.00 Conclusiones: Teresa Fuentes, USAL, presidenta de AUnETI, y Celia Rico, UAH

13.55 - 14.00     Clausura: José Luis Vega, DGT