El debate se emitirá en versión original y en las lenguas oficiales de la UE a través de los servicios audiovisuales de la Comisión y del Parlamento Europeo.
El miércoles 14 de septiembre a las 9:00 la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, pronunciará su tercer discurso sobre el estado de la Unión en el Parlamento Europeo de Estrasburgo. Tras el discurso de la presidenta Von der Leyen se iniciará el debate parlamentario con los miembros del Parlamento Europeo.
En su discurso sobre el estado de la Unión, la presidenta hará balance del año anterior y presentará los principales retos y objetivos para el próximo. La Comisión ya ha publicado los documentos que presentan los principales logros y la cronología del 2022.
¿Cómo se puede seguir el debate?
El canal 3/24, en colaboración con las instituciones europeas en Barcelona, retransmitirá el debate con interpretación simultánea en catalán.
Los medios interesados en retransmitirlo usando la señal institucional pueden solicitarlo por correo electrónico al departamento de Producción de Informativos: prodinfor
ccma [dot] cat (prodinfor[at]ccma[dot]cat).
Los medios digitales que deseen insertar el debate en catalán o castellano en su web pueden pedirlo por correo electrónico al departamento de Comunicación de la CCMA: comunicacioccma [dot] cat (comunicacio[at]ccma[dot]cat). El código embed será:
<iframe src="https://www.ccma.cat/video/embed/oca1/" allowfullscreen scrolling="no" frameborder="0" width="670"
El debate también se podrá seguir en directo por EbS (Europe by Satellite) en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea.
Quienes prefieran seguirlo en las redes sociales podrán hacerlo en las cuentas de la Comisión Europea: @ComissioEuropea en catalán y @ComisionEuropea en castellano.
Contexto
El discurso sobre el estado de la Unión, previsto por el Tratado de Lisboa, marca el inicio del diálogo entre la Comisión, el Parlamento y el Consejo Europeo de cara a la elaboración del programa de trabajo anual de la Comisión. El acuerdo marco de 2010 sobre las relaciones entre el Parlamento Europeo y la Comisión Europea exige que el presidente y vicepresidente primero de la Comisión Europea remitan una carta de intenciones a los presidentes del Parlamento Europeo y del Consejo en la que se expongan las medidas que la Comisión Europea tiene previsto adoptar mediante disposiciones legislativas y de otro tipo. Tras el discurso del presidente de la Comisión se inicia un debate en el pleno del Parlamento Europeo.
El primer discurso sobre el estado de la Unión se pronunció en 2010, después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.
Más información
Página web del discurso sobre el estado de la Unión 2022
Detalles
- Fecha de publicación
- 12 de septiembre de 2022
- Autor
- Representación en España – Barcelona